Versions

  • Repérer les variantes

AÀ monsieur maistre IehanJehan IacquesJacques lieutenant ciuilcivil du Roy en la preuosteprevosté de Paris.

Treseloquant fut Ciceron iadisjadis,
IustinianJustinian legiste tresexpert,
Plus que les deux (ainsi comme il appert)
Es excellant en scauoirsçavoir et en ditz,
5Oultre cecy de ton scauoirsçavoir ieje ditz
Que tant n’en eut le legiste Bartholle,
Le temps passepassé qui des loix tint escolle,
Et qu’il soit vray on le voit maintenant
Car en Paris capitalle de France
f. 54 v°
10On te peult veoir le ciuilcivil lieutenant
PourtãtPourtant qu’elle a de tieulx hõmeshommes souffrance.