Versions
- Repérer les variantes
D’une dame appelleeappellée Claude
VngUng iourjour Venus par vngung cas fortuit
Faisoit repos soubz vnun arbre vmbragieuxumbragieux,
Et en prenãtprenant auecqavecq son fils deduit
Sommeil la print : ; parquoy laissa ses ieuxjeux ;
5Quant esueilleeesveillée elle fut :, ne voyant
Son filz presprès d’elle :, acoup en lermoyant
Par cy par lalà le cherche/, et le demande ;
Chascun luy dit : « amours ne s’est aubeaubé
De ton giron/, mais par finesse grande
10Claude le t’a rauyravy/, et desrobbedesrobbé. »