Versions
- Repérer les variantes
VngUng amoureulx de s’amye appelleeappellée Charlotte.
AmoʳsAmours dormoit : ; ma maistresse le voit,
Son arc desrobe :, et aussi sõson carquoys ;
Amours ayãtayant dormy ce qu’il debuoitdebvoit,
Cuyde ses dars prendre :, &et son arc turquoys,
5Mais il ne treuuetreuve iceulx aupresauprès de luy,
Dont il larmoye :, et lamente d’ennuy ;
Venus est lalà :, qui dit : « neNe soys espris
De si grant dueil : Charlotte les a pris
Qui les rendra : n’en prens point d’autre soĩgsoing ;
10Elle n’en a aulcunement besoing
f. 45 r°
Veu qu’elle peult des yeulx et du visaige,
De sa doulceur :, et de sa bonne grace,
Enquoy pour vray chascune femme passe,
Hommes et dieulx bouter en son seruageservage. »