Versions
- Repérer les variantes
f. 31 v°
VngUng amoureux de la chastetechasteté de s’amye
Amours lasselassé :, et cerchant reposer,
DeuersDevers m’amye il va pour se poser
En son girõgiron :, y cuydãtcuydant repos prẽdreprendre ;
Elle le sent au doy/, et au peser
5Et par despit d’ung si priueprivé oser
Luy dist. : « Amours vueille ailleurs lesse tẽdretendre ;
— Pourquoy ma dame ? » Elle : « tuTu doibs entendre
Que ieje ne veulx telle challeur amere ;
— Pardonne moy (dist amours), dame tendre,
10IeJe te prenoys sur ma foy pour ma mere. »